sunnuntai 14. huhtikuuta 2013

Pehmeämpi kieli

Eteemme avautui uusi maisema, lähellä ja kuitenkin kaukainen. Ehkä tiedät, mustanmullan maan, Dneprin varrella. Historiassaan monien valloittama, itsenäisenä nuorempi kuin Suomi. Ukraina, iso maa, täynnä vastakohtia. "Keitä te olette", kysyi paikallinen keskustelukumppanini. Arvauksessaan osui oikeaan, yllätyin, kun sanoi: kielenne on pehmeämpi kuin ruotsi. Ymmärrän, Ruotsihan pelasi vasta Kievin lohkossa. Jäin silti hämilleni, ei tiennyt henkilöä UKK:n takaa. Arvelen, että googlettaa heti kun mahdollista.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti